Заняття переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

employment, occupation, class, exercise, business, work, job, occupancy

прибуткове заняття - gainful employment
прибуткове заняття - lucrative employment

прибуткове заняття [справу] - lucrative employment [trade]
безперспективна справа; безперспективна робота - blemish employment

заняття позицій - occupation of position
заняття позиції - occupation of a position
заняття черзі - occupation of line

скромне заняття - humble occupation
приємне заняття - pleasant occupation
основне заняття - main occupation
побічне заняття - avocational occupation
вигідне заняття - profitable occupation
заняття маршруту - route occupation
звичне заняття - ordinary occupation
неосновне заняття - secondary occupation
невигідне заняття - unremunerative occupation
підходяще заняття - congenial occupation
цікаве заняття - an interesting occupation
його улюблене заняття - painting water-colours is his favourite occupation
єдине заняття - exclusive occupation
додаткове заняття - subsidiary occupation
заняття у вільний час - spare time occupation
заняття як джерело доходу - economic occupation
заняття сільським господарством - agricultural occupation
заняття підприємства робітниками - factory occupation
заняття, шкідливий для здоров'я - unhealthy occupation
приємне [підходяще] заняття - pleasant [congenial] occupation
самоправне заняття приміщення - arbitrary occupation of premise
звичне заняття [-а прогулянка] - ordinary occupation [walk]
заняття забороненими промислами - engaging in forbidden occupation

незаконне зайняття житлової площі - irregular occupation of quarters
прибуткова справа, прибуткове заняття - gainful occupation
звичайна професія; традиційне заняття - usual occupation
інтелектуальне заняття; інтелігентний праця - intellectual occupation

урок завершено. заняття закінчено !; можете йти! - class dismissed!
командирську заняття з управління військами - leadership class

заняття по зв'язку - communications exercise
заняття на місцевості - ground exercise
практичне заняття - practical exercise

тренувальне заняття - conditioning exercise
заняття з планування - planning exercise
заняття на ящику з піском - sand model exercise
заняття на макеті місцевості - terrain model exercise
тактичне заняття; тактичне навчання - tactical exercise
заняття з методики збору наукових даних - scientific data collection exercise
тактичне заняття з відпрацювання дій в пішому строю - dismounted tactical exercise
вправу по фотографуванню в нічних умовах; заняття з фотосправи - photographic exercise

чесне заняття - legit business
сезонне заняття - seasonal business
несерйозне заняття - hoity-toity business

диявол знаходить заняття для дозвільних рук; була б шия, а хомут знайдеться - the devil finds work for idle hands to do

заняття в сфері маркетингу - marketing job
тимчасове заняття, а не постійна робота - a temporary job, not a permanency

заняття своєю професією - pursuit of one's profession
полювання - його улюблене заняття - hunting is his favourite pursuit
це моє улюблене заняття; це моя улюблена справа - it is my favourite pursuit

правомірна домовленість; правомірне зобов'язання; правомірне заняття - lawful engagement

Дивіться також

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

заняття [захоплення] циклу - cycle stealing
заняття циклу пам'яті; захоплення циклу пам'яті - memory cycle stealing
передача службових сигналів в інформаційному каналі; заняття бітів - bit stealing

оптова торговельна діяльність; заняття оптовою торгівлею - wholesaling activity
повна невизначеності діяльність; повне невизначеності заняття - nonfinite activity

заняття з навчання - train session
груповий захід; групове заняття - group session

Схожі статті