інші результати
If you drive, get the smallest car you can and consider using one of the many conversion technologies that can enable your car to be a hybrid, electric, or run on anything other than establishment fuels.
Перш ніж приступити до реалізації національних стратегій в області біопалива уряду повинні прийняти ряд важливих рішень: призначається біопаливо виключно для транспорту або для більш широкого енергозамещенія; які потреби в земельних площах; і який бажаний масштаб використання конверсійних технологій.
Before implementing national biofuel strategies, Governments have to take some crucial decisions, e.g. whether biofuel production is intended for transportation or for broader energy replacement; what are the land requirements, which conversion technology scale is desirable.
Перш ніж приступити до реалізації національних стратегій в області біопалива уряду повинні прийняти ряд важливих рішень: призначається біопаливо виключно для транспорту або для більш широкого енергозамещенія; які потреби в земельних площах; і який бажаний масштаб використання конверсійних технологій.
The economic and environmental impacts, the compatibility of biofuels with existing fuel delivery / use infrastructures, and competing uses for biomass also have to be assessed.
A new consciousness is developing which sees the earth as a single organism. and recognizes, that an organism at war with itself is doomed.
Сюди входять 49 проектів конверсійних технологій. які дозволили скоротити виробництво ОРВ на 3,065 тонни на рік, і 30 проектів, які пов'язані з інвестиціями, в таких областях, як підготовка кадрів, технічне співробітництво, підготовка проектів і організація демонстраційних проектів.
This includes 49 technology-conversion projects that eliminated 3,065 ODS tonnes / year and 30 non-investment projects comprising training, technical cooperation, project preparation and demonstration projects.
Конференція визнає ті позитивні наслідки для нерозповсюдження, які має переклад цивільних науково-дослідних реакторів з високозбагаченого урану на паливо з низькозбагаченого урану, а в тих випадках, коли це неможливо, значне зниження ступеня збагачення, і вітає впровадження таких конверсійних технологій. коли це можливо.
The Conference recognizes the non-proliferation benefits of the conversion of civilian research reactors from high enriched uranium to low enriched uranium fuel and, when this is not feasible, of significant lowering of the level of enrichment, and welcomes the introduction of such conversions. where possible.
До числа технологій. конверсійний потенціал яких можна було б вивчити, відносяться, наприклад, інформаційна технологія. виробництво матеріалів, біотехнологія і енергетика.
The spectrum of technologies to be explored for their conversion potential includes, for example, information technology. materials, biotechnology and energy.
Загальна кількість таких проектів в даний час складає 1124, в тому числі 719 заснованих на передачі технології конверсійних проектів, завдяки здійсненню яких викиди речовин, що руйнують озоновий шар, будуть скорочені на 34215 тонн на рік.
The portfolio now comprises 1 124 projects, including 719 technology-transfer conversion projects which will eliminate 34,215 tonnes / year of ozone-depleting substances.
Накопичений за піввікову діяльність науково-технічний потенціал підприємства дозволив ефективно вирішити задачу конверсійного розвитку, створюючи на базі традиційних військових технологій виробництво наукоємної цивільної продукції.
The scientific and technical potential accumulated by the enterprise during more than half a century enabled the effective solution of the conversion development task. It resulted in development of science intensive civil production basing on the traditional military technologies.
Здійснення цих 165 конверсійних проектів, які передбачають передачу технологій. дало наступні результати:
These 165 completed technology conversion projects have resulted in the following:
У тому числі ПРООН здійснила в цілому 165 конверсійних проектів, які передбачають передачу технологій. в 22 країнах, в результаті чого виробництво речовин, що мають ОРС, скоротилося на 9087 тонн на рік.
Of this number, UNDP completed a total of 165 technology transfer conversion projects in 22 countries, eliminating a total of 9,087 ODP tonnes / year.
Нічого не знайдено для цього значення.