Читати книгу собака, яка вила, автор Гарднер ерл онлайн сторінка 39 на сайті

Суддя Маркхем звернувся до засідателям:

- Панове, встаньте і прийміть присягу судити цю справу. Я ж дозволю собі привітати звинувачення і захист з тим, наскільки швидко був сформований справжній склад присяжних.

Присяжних привели до присяги. Клод Драммен виклав позиції обвинувачення - стисло, переконливо і по суті. Здавалося, він підслухав думки Перрі Мейсона і вирішив, відкинувши всі попередні міркування, зосередитися на одному нищівного удару.

Я маю намір довести, що, висаджуючи з таксі, вона ненавмисно залишила в машині носовичок. Я маю намір довести, що ця хустка, безсумнівно, належить підсудної; що підсудна, усвідомивши всю небезпеку втрати настільки смертоносної докази, розшукала водія таксі і отримала назад носовичок.

Я маю намір довести, що зброю, куплену підсудної, в якою покупці вона власноруч розписалася в книзі обліку, яку веде торговець спортивними товарами в Санта-Барбарі, штат Каліфорнія, є тим самим зброєю, з якого були зроблені смертельні постріли. Спираючись на ці докази, я буду просити присяжних винести рішення про винність підсудної в навмисному вбивстві.

Під час своєї промови Клод Драммен не підвищував голосу, але говорив з проникливою переконаністю, що захопила присяжних. Закінчивши виступ, він повернувся на своє місце.

- Хотіли б ви виступити з першим словом зараз або відкласти його на подальше? - запитав Перрі Мейсона суддя Маркхем.

- Ми вимовив його пізніше, - відповів Перрі Мейсон.

- Ваша честь, - заявив Драммен, встаючи, - складання списку присяжних засідателів у справі про вбивство займає зазвичай кілька днів і вже, принаймні, не менше одного. Справжній склад був сформований в дуже короткий час, що мене дещо дивує. Я хотів би просити відкласти розгляд до завтра.

Суддя Маркхем, посміхнувшись, заперечливо похитав головою:

- Ні, адвокат, суд продовжить слухання справи. Суду відомо, що адвокат, провідний захист в реальному процесі, має звичай прискорювати процедуру вельми істотно. Суд не бачить необхідності втрачати те, чого досягли сьогодні.

- В такому разі, - з незворушним гідністю вимовив Клод Драммен, - я переходжу до визначення corpus delicti [Речові докази; склад злочину (лат.). ] І викликаю Тельму Бентон. Я прошу врахувати, що в даний момент викликаю її виключно з метою визначення corpus delicti. Пізніше я опитаю її більш грунтовно.

- Добре, суд врахував, - сказав суддя Маркхем.

Тельма Бентон вийшла вперед і прийняла присягу, піднявши руку. Вона зайняла місце для свідків і показала, що її звуть Тельма Бентон; що їй двадцять вісім років; що вона проживає в мебльованих кімнатах «Рівервью»; що вона знала Клінтона Форбса більше трьох років; що вона працювала у нього секретаркою в Санта-Барбарі, супроводжувала його, коли він поїхав з Санта-Барбари, і оселилася разом з ним в будинку номер 4889 на Мілпас-драйв, де стала його економкою.

Клод Драммен задоволено кивнув.

- Чиє це було тіло?

- Це було тіло Клінтона Форбса.

- Він знімав будинок під ім'ям Клінтона Фоулі?

- Хто проживав в будинку з ним разом?

- Місіс Паула Картрайт, яка взяла ім'я Евелін Фоулі і видавала себе за його дружину, кухар-китаєць А Вонг і я.

- Чи була в будинку ще і поліцейська вівчарка?

- Як звали собаку?

- Скільки часу містер Форбс тримав цю поліцейську вівчарку?

- Приблизно чотири роки.

- Ви вперше побачили пса в Санта-Барбарі?

- Пса привезли з собою в це місто?

- А самі ви, в свою чергу, приїхали разом з містером Форбсом і місіс Картрайт?

- Коли ви побачили тіло Клінтона Форбса, побачили ви також і поліцейську вівчарку?

- Де ви її побачили?

- У тій же кімнаті.

- В якому стані був пес?

- Чи помітили ви що-небудь, що вказує на обставини його смерті?

- Так, його застрелили, і містера Форбса теж. На підлозі лежав автоматичний пістолет «кольт» 38-го калібру. На підлозі ж валялися чотири порожні гільзи, викинуті автоматичним механізмом пістолета.

- Коли ви в останній раз бачили Клінтона Форбса живим?

- У який приблизно час?

- Приблизно в чверть на сьому.

- Ви перебували в будинку після цієї години?

- Ні, мене не було. В цей час я поїхала з дому, і містер Клінтон Форбс був тоді живий і здоровий. Коли я побачила його в наступний раз, він був мертвий.

- Ви помітили, в якому стані знаходилося тіло? - запитав Драммен.

- Ви маєте на увазі сліди гоління?

Всі права захищеності booksonline.com.ua

Схожі статті