Жіночі ідиш імена


Абіджу
Альті - стара, стара

Байло - слабка, стара, проблемна
Баша - дочка Бога
БАШЕЄВ - дочка Бога
Байла - слабка, стара, проблемна
Бейла - слабка, стара, проблемна

Бейлке - слабка, стара, проблемна
Байн - бджола
Бинці - бджола
Блума - квітка
Блуме - квітка
Брейндел - брюнетка
Бріна - коричнева

Гітель - хороша
Гітель - хороша
Гіттел - хороша
Глюк - щаслива
Глюкел - щаслива
Голда - золота
Голді - золота
Голді - золота

Дайн - суд
Двойра - бджола

Зельда - щастя, радість
Зельден - щастя, радість
Зісель - солодка
Зіссу - солодка
Зіссель - солодка
Злата - золота
Златі - золота
Зофія - охоронниця, розвідниця
Зуса - солодка

Іта - маленька домоправительниця

Йента - аристократка, благородна, добра, хороша
Йенте - аристократка, благородна, добра, хороша
Йентель - аристократка, благородна, добра, хороша
Єнтл - аристократка, благородна, добра, хороша
Йідель - єврейка, хвалена

Йітта - маленька домоправительниця

Кайла - небеса
Кайлі - небеса
Крейндель - корона
Крейн - корона
Кайла - лаврова, корона
Кайл - лаврова, корона

Лееба - любов
Ліба - любов
Лібе - любов

Мірелою - уперта, непокірна, повстала

Райна - чиста
Райн - чиста
Райса - троянда
Райсел - маленька троянда
Рейна - чиста
Рейні - чиста
Рашель - вівця

Оселедець - щастя, радість
Сіселі - солодка

Тойба - голубка
Тойба - голубка

Файга - рис
Файгель - птах
Фейга - рис
Фейг - рис
Фейгель - птах
Фейгл - птах
Фрайда - радість, веселощі
Фрайдей - радість, веселощі
Фрейда - радість, веселощі
Фройда - радість, веселощі
Фрума - благочестива
Фрум - благочестива

Хенду - користь, благодать
Хенде - користь, благодать
Хендель - користь, благодать
Хене - користь, благодать
Хенех - користь, благодать
Хенна - користь, благодать
Під час - дерево мирта
Ходех - дерево мирта
Ходель - дерево мирта
Худі - дерево мирта
Хедель - дерево мирта
Худес - єврейка, хвалена

Цейтл - благородна дама, принцеса
Цофія - охоронниця, розвідниця

Чарна - темна
Чарнетт - темна

Шайна - прекрасна
Шайндел - прекрасна
Шана - прекрасна
Шайн - прекрасна
Шайне - прекрасна
Шейна - прекрасна
Шейнделі - прекрасна
Шейне - прекрасна
Шпрінтца - надія
Шпрінтце - надія
Шпрінтцель - надія

Ейдель - ввічлива, делікатна, ніжна
Ельке - придбання Боже, ревнощі Божа

Ютке - єврейка, хвалена

Яхна - милосердя Боже
Яхне - милосердя Боже

Схожі статті