Ще значення слова і переклад з'єднуються за допомогою шлюзів з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад з'єднуються за допомогою шлюзів з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for з'єднуються за допомогою шлюзів in dictionaries.
- З'єднуються - з'єднати v. combine, join, connect, unite, juxtapose, pool
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
- У ВИГЛЯДІ - prep. by means of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
- З'єднуються - Unite
Російсько-Американський Англійська словник
- У ВИГЛЯДІ - By means of
Російсько-Американський Англійська словник
- З'єднуються - 1. join (d.), Unite (d.) 2. (про засоби зв'язку або шляхах сполучення) connect (...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- У ВИГЛЯДІ - by means of; by the use of
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- З'єднуються - з'єднати 1. (скріплювати) join / connect (smth.) (Together), couple (smth.). link (smth.) перен. bind * (smb. smth.)
дроти connect wires / lines; 2. ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
У ВИГЛЯДІ - by means of, with the aid of пропоз .; (Чого-л.) By means (of), by dint (of), with the aid (of)
Російсько-Англійський словник загальної тематики
З'єднуються - 1) aggregate 2) associate 3) compound 4) connect 5) joint
Новий Російсько-Англійський біологічний словник
З'єднуються - To connect
Russian Learner's Dictionary
У ВИГЛЯДІ - By means of
Russian Learner's Dictionary
З'єднуються - з'єднати (вн.) 1. join (d.), Unite (d.) 2. (про засоби зв'язку або шляхах ...
Російсько-англійський словник
У ВИГЛЯДІ - пропоз. (Рд.) By means of; by the use of
Російсько-англійський словник
З'єднуються - з'єднати (вн.) 1. join (d.), Unite (d.) 2. (про засоби зв'язку або шляхах ...
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
У ВИГЛЯДІ - пропоз. (Рд.) By means of; by the use of
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
З'єднуються - v. unite, combine, integrate; join into one, make one
Russian-English Edic
З'єднуються - aggregate, bind, bond, connect, concatenate, couple, to cut in, harness, interconnect, joint, link, to lock in, lock, tie
Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
З'єднуються - несовер. - з'єднувати; вдосконалення. - з'єднати 1) unite, join 2) (про засоби зв'язку або шляхах сполучення) connect; put through ...
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
У ВИГЛЯДІ - пропоз. ; (Чого-л.) By means (of), by dint (of), with the aid (of)
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
З'єднуються - conjugate, connect, consolidate, compound хім. knead, aggregate, band, bond, pan, couple, mate, fasten, join, (за допомогою вставних частин) joint, knit, ...
Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
З'єднуються - amalgamate, associate, connect, fuse, incorporate, integrate, join, unit, unite, (з нерухомістю) affix, couple together
Російсько-Англійський економічний словник
У ВИГЛЯДІ - by force of, by means of, per, by the agency
Російсько-Англійський економічний словник
З'єднуються - з'єднати 1. (скріплювати) join / connect (smth.) (Together), couple (smth.). link (smth.) перен. bind * (smb. smth.)
дроти connect wires / lines; 2. (встановлювати повідомлення) connect ...
Російсько-Англійський словник - QD
У ВИГЛЯДІ - by means of, with the aid of
Російсько-Англійський словник - QD
З'єднуються - (з нерухомістю) affix, associate, unite
Російсько-Англійський юридичний словник
З'єднуються - див. Тж. під
до • Connect points A and C with a straight line. • The first line joins points ...
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
У ВИГЛЯДІ - • This includes the formation of estrogen through a series of oxidation and reduction reactions. • Neutralization of the acid ...
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
З'єднуються - fuse
Сучасний Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
З'єднуються - connect; join (t); link; bond - з'єднувати болтами - з'єднувати внахлестку - з'єднувати встик - з'єднувати шарнірно
Російсько-Aнглийский автомобільний словник
З'єднуються - 1) concatenate 2) fuse 3) join 4) merge
Російсько-Англійський тлумачний словник термінів і скорочень по ВТ, Інтернету і програмування
З'єднуються - v connect
Russian-English WinCept Glass dictionary
З'єднуються - Of course, all the units must be launched into the same orbit, concentrated in one place and then assembled.
Російсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
У ВИГЛЯДІ - син. за допомогою ; шляхом; з використанням ; за допомогою ; через The choice of the method of transfer ...
Російсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
У ВИГЛЯДІ - by means of
Російсько-Англійський біологічний словник
З'єднуються - несовер. - з'єднувати вдосконалення. - з'єднати (кого-л. / Що-л.) 1) unite, join 2) (про засоби зв'язку або шляхах сполучення) connect put ...
Великий Російсько-Англійський словник
У ВИГЛЯДІ - пропоз. (Чого-л.) By means (of), by dint (of), with the aid (of) by means of, with the aid of
Великий Російсько-Англійський словник
З'єднуються - з'єднувати connect; join
Російсько-Англійський словник Сократ
У ВИГЛЯДІ - за допомогою by means of
Російсько-Англійський словник Сократ
WHEREBY - нареч. 1) відносять. за допомогою чого 2) питання .; уст. за допомогою чого?; як. яким чином? ніж, за допомогою чого; відповідно до чого, ...
Великий Англо-російський словник
WATER FEED SLUICE - 1. водопровідна галерея наповнення камери (судноплавного шлюзу) 2. затвор водопровідної галереї (судноплавного шлюзу)
Великий Англо-російський словник
WATER-GATE - ім. затвор (шлюзу) затвор (шлюзу) (історичне) ворота (замка, міста), що ведуть до берега water-gate затвор (шлюзу)
Великий Англо-російський словник
SLUICE - 1. сущ. 1) а) шлюз, перемичка; ворота шлюзу б) канал, водовід 2) горн. рудопромивальний жолоб 2. гл. 1) обладнати шлюзами; ...
Великий Англо-російський словник
SILL - I 1. сущ. 1) будує. лежень, поперечно лежить колода, нижній опорний брус Syn. groundsel II 2) підвіконня inside sill ...
Великий Англо-російський словник
SHUTTLE - 1. сущ. 1) човник (ткацького верстата, швейної машини) 2) затвор шлюзу 3) амер .; = Shuttle train 4) регулярне повітряне сполучення ...
Великий Англо-російський словник
PIECE - 1. сущ. 1) а) шматок, частина piece by piece ≈ по шматках, поступово, частинами to take to pieces ≈ розібрати ...
Великий Англо-російський словник
PER - пропоз. 1) по, за допомогою, через Syn. by means, by dint 2) згідно as per usual шутл. ≈ зазвичай ...
Великий Англо-російський словник
PADDLE - I 1. сущ. 1) байдаркових весло; весло для каное A piece of driftwood which he used as a paddle. ≈ ...
Великий Англо-російський словник
MITRE - I 1. сущ. 1) церк. митра 2) єпископський сан 3) геральдика зображення митри 4) іст. митра, пов'язка на голові (яку ...
Великий Англо-російський словник
LOCKSMAN - ім. 1) начальник шлюзу 2) уст. тюремник Syn. turnkey, jailor начальник шлюзу locksman = lockkeeper
уст. тюремник
Великий Англо-російський словник
LOCK POOL - 1. камера судноплавного шлюзу 2. б'єф судноплавного шлюзу
Великий Англо-російський словник
LOCK-KEEPER - ім. начальник шлюзу начальник шлюзу
Великий Англо-російський словник
LEADING JETTY - напрямна стінка (судноплавного шлюзу); направляючий упав (судноплавного шлюзу)
Великий Англо-російський словник
KNIT - 1. сущ. 1) а) в'язання б) в'язка, в'язане виріб It looks like sharkskin, but it's really a knit. ≈ Це ...
Великий Англо-російський словник
JOIN - 1. гл. 1) а) з'єднувати, об'єднувати, пов'язувати, скріплювати to join one wire to another ≈ з'єднувати один провід з іншим ...
Великий Англо-російський словник
FORCE
Великий Англо-російський словник
EXCHANGE - 1. сущ. 1) обмін; бартер (про товари) in exchange for ≈ в обмін на to agree to an exchange ≈ ...
Великий Англо-російський словник
CONFIDENCE - ім. 1) віра, довіра to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ користуватися чиїмось л. довірою to inspire, instill confidence in ...
Великий Англо-російський словник
BY - 1. пропоз. 1) а) у, при, близько a home by a lake ≈ будинок поруч з озером Syn. near ...
Великий Англо-російський словник
APPROACH WALL - направляючий упав (судноплавного шлюзу), направляюча стінка (судноплавного шлюзу)
Великий Англо-російський словник
AMALGAMATE - гл. 1) об'єднувати (ся); змішувати; з'єднувати (ся); укрупнювати (ся), зливати (ся) (про установи) (with) Our firm will be amalgamated with a Japanese company. ≈ ...
Великий Англо-російський словник
ШЛЮЗ - sluice; lock відкрити, закрити шлюзи - open, shut * / close the locks пропустити через шлюз (вн.) - lock ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
BY - 1. baı a 1. лежить в стороні 2. другорядний, необов'язковий 2. baı adv 1. повз he passed by without a ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
WATER FEED SLUICE - 1) водопровідна галерея наповнення камери (судноплавного шлюзу) 2) затвор водопровідної галереї (судноплавного шлюзу)
Великий Англо-Русский політехнічний словник
SLUICE - 1) шлюз-регулятор 2) водоскид, водоскидна спорудження; водовипуск; водозливним отвір 3) водовід; водопровідна галерея (судноплавного шлюзу) 4) промивний отвір; ...
Великий Англо-Русский політехнічний словник
Великий Російсько-Англійський словник
Схожі статті