Написано в Шліссельбурзькій фортеці.
Іоанн ... позбавлений багряниці - імператор Іоанн Антонович, повалений в дитинстві з престолу і ув'язнений до Шліссельбурзької фортеці; був убитий в 1764.
Співак, шанувальник полум'яної свободи - тут Кюхельбекер говорить про себе.
Того ... безумство схопило ... - Можливо, мова йде про Батюшкова. Озерова, Торквато Тассо або інших поетів, що зійшли з розуму під кінець життя.
Камоенс Луїс (1524-1580) - португальський поет, що жив у злиднях.
Костров Єрмілов Іванович (1750-1796) - поет, перший перекладач «Іліади», державний селянин, який домігся вищої освіти, але не зумів вибратися з убогості.
Твори: Повне зібрання віршів, М. 1908; Останній Колона, Л. 1937; Вибрані твори, т. 1-2, М.-Л. 1 967.
Соч. Обр. вірші, Шо-де-Фон (Швейцарія), 1880; Повна. зібр. віршів, М. 1908; Щоденник В. К. Кюхельбекера, ред. і прим. В. Н. Орлова та С. І. Хмельницького, Л. 1929; Останній Колона, послесл. П. М. Медведєва, Л. 1937; Соч. ред. вступ. ст. і приміт. Ю. Тинянова, т. 1-2, Л. 1939; Обр. произв. ред. вступ. ст. Б. Мейлаха, Л. 1959; Лекція про рус. літературі і мові ..., в кн. Літ. спадок, т. 59, М. 1954 (тут же листи К. і статті про нього Е. Е. Найдича, М. К. Константинова, Г. М. Дейча, М. К. Азадовского).
Коротка літературна енциклопедія: В 9 т. - Т. 3. - М. Радянська енциклопедія, 1966
Літературна енциклопедія: В 11 т. - [М.], 1929-1939
Кюхельбекер (Вільгельм Карлович) - відомий письменник (1797 - 1846).
Кюхельбекер навчався в царскосельском ліцеї, де був товаришем Пушкіна; дружба не заважала останньому переслідувати епіграмами поетичні вправи Кюхельбекера. З 1815 р вірші Кюхельбекера стали з'являтися в «Віснику Європи» (за підписом Вільгельм), «Сині Вітчизни», «Благочинні».
У 1817 - 20 рр. Кюхельбекер служив в міністерстві закордонних справ. У 1820 він поїхав за кордон і читав в паризькому Атенеї лекції про слов'янської літератури, які були припинені на вимогу російського посольства, як занадто ліберальні.
У 1822 Кюхельбекер служив на Кавказі, при Єрмолова; близько зійшовся там з Грибоєдовим.
У 1823 - 1825 рр. він жив в Москві, де, разом з кн. Одоєвськ, видав чотири книжки збірника: «Мнемозина».
Матеріально Кюхельбекер не дуже потребував, отримував книги і тільки не міг друкувати своїх творів, не дивлячись на заступництво Жуковського. Незадовго до смерті, Кюхельбекер, за свідченням Греча, був перевезений в маєток своєї сестри, де і помер.
Кюхельбекер, не виділяючись талантом, не міг вибитися з пут старої школи: твори його писані важким мовою і поцятковані масою славянизмов. У ролі політичного діяча, яку він сподівався зіграти, він був абсолютно щирий, хоча сильно захоплювався, за що Пушкін порівнював його з Анахарсісом Клоотс. Окремо Кюхельбекер надрукував: «Смерть Байрона» (1824); «Шекспирову духи», драматична жарт (1825); «Іжорський», містерія (1825). В «Русская старина» (1875 і 1878 рр. Надруковані витяги з його щоденника і поема, писана їм в 1842, р «Вічний жид».
Вірші взяті з книги: