Швидкий розвиток техніки комп'ютерної томографії (КТ) та інших методів візуалізації зображень в медицині. в тому числі впровадження спірального сканування, вимагає від початківців радіологів вивчення її методів, а від фахівців в цій області - освоєння нових можливостей її застосування при різних захворюваннях.
Ці завдання допоможе вирішувати отримало широке визнання керівництво «Спіральна і багатошарова комп'ютерна томографія - том 1», написане Матіасом Прокопом та Міхаелем Галанского, в якому містяться докладні відомості по КТ-анатомії, необхідні для правильної діагностичної оцінки зображень, висвітлені нові або поліпшені додатки КТ, такі як кардинальна КТ і КТ-ангіографія.
Керівництво Матіаса Прокопа і Міхаеля Галанского «Спіральна і багатошарова комп'ютерна томографія - том 1» призначений для радіологів, що займаються питаннями КТ-діагностики, а також для лікарів-ординаторів, інтернів та студентів медичних ВУЗів, які цікавляться проблемами сучасної комп'ютерної томографії.
Передмову до книги «Спіральна і багатошарова комп'ютерна томографія: Том 1»
Незважаючи на майже вже 30 років використання рентгенівської комп'ютерної томографії в Росії, сучасного фундаментального керівництва по застосуванню цієї надзвичайно інформативною і важливою технології медичної візуалізації російською мовою немає. Що виходили в різні роки окремі книги по рентгенівської комп'ютерної томографії, за винятком, мабуть, області голови, орієнтовані на діагностичні можливості вже застарілих комп'ютерних технологій і мало відповідають вимогам сьогоднішнього дня. Разом з тим переоснащення парку КТ-томографів в нашій країні і поява в медичних установах нових спіральних і многодетекторних томографів обумовлюють зовсім інші вимоги до методик виконання діагностичних процедур на сучасних комп'ютерних томографах та інтерпретації отриманих даних. У зв'язку з цим і було здійснено переклад на російську мову одного з фундаментальних європейських посібників з спіральної багатошарової комп'ютерної томографії всього тіла.
Ми розраховуємо, що в керівництві Матіаса Прокопа і Міхаеля Галанского «Спіральна і багатошарова комп'ютерна томографія: Том 1» лікарі знайдуть відповіді на найважливіші та найактуальніші питання сучасної діагностики за допомогою багатошарової спіральної комп'ютерної томографії, а книга виявиться необхідним підмогою в їх професійній діяльності.
Зав. кафедри променевої діагностики навчально-наукового медичного центру управління справами Президента РФ,
віце-президент Російської асоціації радіологів,
професор А.В. Зубарєв