Як з'явилася літера «ф» і чому її називають іноземка

Виявляється, така рідна і близька російському серцю буква «Ф» насправді є «чужий».

І колись її просто не було в російській алфавіті (до кирилиці).

Варто заглянути в словник російської мови і спробувати знайти слова на букву «Ф», що мають споконвічно слов'янське походження. Можете навіть не витрачати даремно свій час, в словнику ви побачите тільки слова, запозичені з інших мов.

Виходячи з особливості букви «Ф», можна навіть вивести просте правило - якщо слово починається на цю букву, значить, воно має іноземне походження. І, що цікаво, це правило діє не тільки по відношенню до слов'янських мов. Відомо, що в латинських словах буква «Ф» може стояти тільки в його початку (ferrum - «залізо»). А якщо буква зустрічається в словах на інших позиціях (scrofa - «свиня»), це також вказує на те, що дане слово прийшло з іншої мови і не є «чисто» латинським.

Щось подібне зустрічається і в інших мовах. Так в німецькому немає «своїх» слів зі звуком, у французькому - зі звуком, а в англійській мові - зі звуком.

Але найцікавіше починається, якщо в слов'янських словах, запозичених ізлатінского лексикону, замінювати «чужу» букву «Ф» на «нашу» букву «П». Тоді іноземні слова дивним чином знаходять не тільки чисто слов'янське звучання, але і той же зміст. Варто лише нам в слові First ( «перший») поміняти «F» на «П», як вийде слово, схоже на перст ( «один, як перст»). З слова Flame ( «полум'я») - вийде полум'я. Відоме слово Fresh ( «свіжий», «прісний») дуже нагадує слово прісно ий. Слово Flat ( «плоский») близьке до слова плат о. І від слова File ( «лад», «список», «пила») ми отримаємо знайоме слово пив а.

З точки зору деяких теоретиків етимології (науки, що вивчає походження слів), подібне «співзвуччя» наведених слів пояснюється виникненням всіх індоєвропейських мов (німецька, італійська, польська, російська та ін.) Від первісного прамови. І, більш того, вважається, що саме слов'янські мови змогли краще зберегти «справжню» лексику прамови. Або, інакше кажучи, мови слов'янського походження мають більше спільного з давнім прамови, ніж будь-які інші мови, що зустрічають на Заході.

Призводять навіть докази, що свідчать на користь тієї версії, що значна частина словника латинської мови виникла на основі праслов'янської лексики. Тобто латинську мову в більшій мірі зобов'язаний своїм походженням саме праслов'янським мов, а не навпаки, як це вважає офіційна наука.

Тому вище наведені «заморські» слова (First, Flame, Flat.) Насправді є лише злегка спотворені форми «істинних» слів, колись що входять до прамова. І по суті є для нашої мови якщо не «рідними», то, по крайней мере, дуже і дуже близькими.

Ф - буква алфавіту, що позначає собою глухий губно-зубний спіранти, дзвінкою парою якого є приголосний в.

При проголошенні ф нижня губа піднімається до верхніх зубів, разом з якими утворює вузький отвір; крізь цей отвір йде повітряний струм, що видихається легкими.

Тертя частинок цього повітряного струму о станки отвори, утвореного нижньою губою і верхніми зубами, і дає той немузичний шум, який ми називаємо згодним ф. Голосові зв'язки при його проголошенні не діють, залишаючи широкий отвір для вільного проходження повітряного експіратівного струму через голосову щілину.

Не завжди, однак, глухий спіранти ф позначається цією літерою в загальноприйнятому російською правописі. Є досить багато випадків, де він зображується і буквою в. зубів - зубоф, лавка - лафка, все - фс'о.

Навпаки, іноді буквою ф зображується і дзвінке в. афганець - ăвгáн'ьц. Накреслення Ф походить від грецького прописні Ф. більш давнє накреслення якого см. На таблиці в ст. Письмена. Відповідного фінікійського знака не було. Числове значення Ф в старослов'янської азбуки було 500. Відповідний нашому ф звук зображується в сучасних європейських алфавітах латинського походження за допомогою F f, рідше Ph, ph (в грецьких словах), а в німецькій графіку - ще й через v.

правозахисниця Наталія

Nija, що тут цікавого? Кого ти слухаєш? ЕСС просто пудрить мізки. Він взагалі, як я зрозуміла не розбирається в слов'янської тематики, а шукає постійно підступу, щоб довести правоту свого віросповідання. І до чого тут його кирилиця ?!

Слов'яни як і арії користувалися рунічних листом. І буква "ф" пішла від руни Ферт. Я йому вже писала в коментах, що раніше на землі була ведична цивілізація. Все письмена включаючи єгипетські і шумерські, від яких йде біблія відбулися з рунічного листи аріїв. Нехай цей "знавець" мізки нам не впарюють, а вивчає історію слов'ян, якщо він мені щось хоче довести.

А Вам ЕСС таке питання. Ви хто юдей?

Nija

мені і правда це інфо здалося цікавим і ніхто не в силі мене зомбувати в ту чи іншу вірування, так як я вже вибрала свій шлях. а з різних статей з вдячністю черпаю то, що потрібно особисто мені.

Yes "s

вибачте, Правозахисниця Наталія, але Ви не змогли представити слов'янські слова з "Ф".

правозахисниця Наталія

правозахисниця Наталія

Прости Рита, чесно кажучи не знала, що знати свою історію стало соромно. Мені наприклад, не подобається, коли принижують моїх батьків, а чому я повинна терпіти коли принижують моїх предків. Хіба це не одне і те ж? Тоді нехай в такому випадку, нехай буде так як ти кажеш. Прости, що на ти, оскільки у древніх слов'ян до друзів так і зверталися.

Nija

Наталочка, ти ж правозахисниця по життю, і, мабуть, це твоє призначення, навіть місія. я писала тільки про своє ставлення до статті, і в думках не було соромити твою тягу до історії. я далека від історії і не прагну, якщо чесно так скрупульозно пізнавати її, з дитинства вона не сильно мене цікавила. що я можу з цим вдіяти. у тебе-зовсім інше. Захищай своє дітище! Я ж не проти. Кожному своє. Я через спілкування в групах без особистісних розборок, ось і все.

правозахисниця Наталія

Рита, невже ти так до сих пір і не зрозуміла, що таким як ЕСС потрібні зовсім інші факти, які б виправдовували насильство і знищення чужої культури і віри. Правда підноситься все це в завуальованій формі.

Nija

після виходу його слід. статті з чарівною притчею про воскресіння араба стала розуміти.

правозахисниця Наталія

А при чому тут віра? Зараз не про віру йдеться, а про перекручуванні історії.

Yes "s

я ж писав Вам у комметнаріях однією з тем: язичницький пантеон східних слов'ян копіює пантеон хозарський, при чому, у західних слов'ян-язичників - словен, чорногорців, хорватів - пантеон інший і інші функціональні обов'язки, схожі з язичницьким пантеоном германців.

Отже, перейняті у хазар ідоли - не слов'янська, а нажиті.

правозахисниця Наталія

а може навпаки?

Yes "s

слов'яни - східні - з великою радістю брали Святого Апостола Андрія Первозванного, який приніс їм Головну Звістка про Воскресіння Христа.

Ще Ной пророкував:

Бит.9: 26 І рече: Благословенний Господь Бог Симов: і буде Ханаан юнак раб йому:

27да поширить Бог Іафефа, і так вселиться в оселях Симових, і нехай буде Ханаан раб йому.

Чого, власне і бояться сіміт: позбавлення всіх надбань на користь слов'ян - нащадків Яфета.

АлександрI

Дивлюсь і захоплююся вами, пан есич! Скрізь то ви побували, все то ви бачили! І перейняття ідолів слов'янами! І "радість велику" при їх прийнятті святого Андрюхи! А хто це сказав, що звістка головна? Як це там у Маяковського? "Хто тут тимчасові? Злазь! Скінчилося ваш час!" Вас стосується, пан есич! Іже з вами в купе поплічників ваших. І ніякі хазари вам більше не допоможуть. "Ви краще ліс рубайте на труни."

Yes "s

Для нас - людей, і для нашого спасіння Господь Ісус Христос прийняв муки і смерть. Своїм воскресінням Ісус Христос показав Свою владу і силу навіть і над смертю. Смерті жодна людина побороти не може, а Спаситель здолав її і воскрес із мертвих. Як же не вірити Йому? Ісус Христос все може зробити. Він прийшов дати нам Порятунок і неодмінно врятує нас, якщо ми будемо жити за Словом Бога.

А все "тимчасові" - де вони? Де серед приходька проти Господа?

АлександрI

Мон сеньер, смирення ваша безмірна! І щит ваш з ликом Христа на ньому безумовно врятує вас! Але я то Русич! І у мене інші Боги! І попіл спалених капища їх стукає в моє серце! "А хто з мечем до нас прийде - від меча і загине! На тому стояла і стояти буде Земля Русская!" Народ російський не раз доводив це.

Ну а коли такий милий вам образ Христа вашого так і котитеся в країну обітовану! Ця Земля не ваша! А ім'я Господа під себе заточувати не треба! Пройдено всі це Руссо-матінкою. Чи не світить вам тут більше нічого, скінчилося ваш час!

Yes "s

нехай буде у вас мільйони ідолище - безсилі вони протв Істинного Бога!

Схожі статті