Як пишеться «свиня свинею»

§ 122. наступні пари пишуться окремо.

1. Сполучення з додатками, такими за визначеним словом, якщо перше слово є за значенням більш широким і загальним, а друге - більш вузьким і конкретним. Сюди відносяться такі випадки:

а) два загальних іменників, що виражають родове і видове поняття в класифікації природних об'єктів, напр. птах іволга, риба тріска, дерево вільха, квітка троянда, мінерал лазурит, метал літій;

Примітка. Слід відрізняти такі поєднання від поєднань типу птах-носоріг, риба-папуга, що пишуться через дефіс (див. Вище § 120. п. 1 б); в цих випадках назвою птиці і риби є поєднання цілком (оскільки носоріг - не птах, а папуга - не риба).

б) загальне іменник, що виражає загальне поняття, і наступне за ним власне ім'я, напр. місто Москва, річка Волга, дівчинка Маша, дядя Стьопа, кіт Васька, композитор Глінка, художник Рєпін;

Примітка. У своєму основному значенні слово товариш може мати при собі додаток, перед яким пишеться дефіс: товариш-однокурсник, товариші-колеги, товариші -едіномишленнікі.

2. Сполучення з незмінними визначеннями, такими після іменників, напр. спідниця плісе, спідниця кльош, пальто реглан, костюм хакі, штани галіфе, колір електрик, мода міні, пальто максі, вагон люкс, маса брутто, маса нетто, мова хінді, скрипка соло, курча тютюну.

4. Сполучення іменника в ім. п. з тим же іменником в твор. п .:

а) мають підсилювальне значення, напр. честь честю, чин чином, молодець молодцем, дурень дурнем, тюхтій тюхтієм, колода колодою, свиня свинею (обмежені вузьким колом оціночних іменників);

б) що входять до уступітельние конструкції з подальшим союзом а або але, напр. дружба дружбою, а служба службою; відпочинок відпочинком, але потрібно і лікування (в них може використовуватися будь-який іменник).

6. Сполучення зі словами мажор і мінор, що позначають тональності, напр. до мажор, ре мінор, мі-бемоль мажор, фа-дієз мінор.

Схожі статті