Переклад пісні Gotye - Somebody That I Used to Know
Іноді я згадую про те, як ми були разом.
Як тоді, коли ви говорили що були настільки щасливі, що могли померти.
Говорили мені, що створені для мене.
Але я відчував себе дуже самотнім у вашій компанії.
Але то була любов і цей біль, який я ще пам'ятаю.
Ви можете звикнути до певної печалі.
Немов йти на поступки до кінця,
Завжди до кінця.
Коли ми зрозуміли, що це не має сенсу.
Ви сказали, що ми все ще будемо друзями.
Але зізнаюся, я був радий, що все закінчено.
[Приспів:]
Але ви не повинні були «рвати» зі мною так.
Так поводитися ніби нічого й не було.
І те, що було між нами - нічого не означає
І мені навіть любов ваша воля не потрібна.
Але ви ведете себе зі мною як з незнайомцем
Це настільки грубо.
Ви не повинні були так низько впасти.
Ваші друзі вже забрали ваші записи,
А потім змінили номер?
Хоча, я вважаю, що мені це не потрібно.
Тепер ви просто хтось, кого я мав звичай знати.
[Співає Kimbra:]
Іноді я згадую про те, як ви вивертали мене на виворіт.
Але змушували мене вірити в те, що це завжди було тільки моїх рук справа.
І я не хочу так жити.
Вчитуватися в кожне ваше слово.
Ви сказали, що зможете це відпустити.
І я не буду бігати за вами, коли ви одержимі кимось, кого ви просто мали звичай знати.
[Приспів:]
Але ви не повинні були «рвати» зі мною так.
Так поводитися ніби нічого й не було.
І те, що було між нами - нічого не означає
І мені навіть любов ваша воля не потрібна.
Але ви ведете себе зі мною як з незнайомцем
Це настільки грубо.
Ви не повинні були так низько впасти.
Ваші друзі вже забрали ваші записи,
А потім змінили номер?
Хоча, я вважаю, що мені це не потрібно.
Тепер ви просто хтось, кого я мав звичай знати.
Я мав звичай знати.
Gotye - Somebody That I Used to Know.
- Chris Salvatore - What you do to me, Переклад пісні
- Zetsubou Billy - Maximum the Hormone, Переклад пісні з аніме Зошит Смерті
- Taylor Swift - Look What You Made Me Do, Переклад пісні
- Brandon Stansell - Slow Down, Переклад пісні
