іменник ▼
- розм. азартна гра
- ризикована справа, авантюра
to take a gamble on smth. - ризикнути чимось л.
it was pure gamble but we agreed - ми погодилися, хоча це була чиста / чистої води / авантюра
дієслово ▼
- грати в азартні ігри, грати на гроші
I never gamble - я ніколи не граю на гроші
to gamble deep - вести велику гру
- спекулювати, грати (на біржі; тж. to gamble on the Stock Exchange)
to gamble on a rise in prices - спекулювати на підвищенні цін
to gamble in oil shares - спекулювати нафтовими акціями
- (With) ризикувати
to gamble with one's future - ризикувати своїм майбутнім
- робити ставку
they gambled on our politeness - вони розраховували на нашу ввічливість
I'll gamble my life on his honesty - за його чесність я ручаюсь життям
словосполучення
gamble on a rise in prices - спекулювати на підвищенні цін
gamble on a stock exchange - грати на біржі
bold gamble - зухвала гра
discrete gamble - дискретна гра
even -chance gamble - гра з рівними шансами
optimal gamble - оптимальна гра
gamble deep - вести велику гру
additive gamble - адитивна гра
gamble with future - ризикувати своїм майбутнім
composite gamble - складова гра
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
Jack loves gambling on the horses.
Джек любить робити ставки на коней.
He's been drinking and gambling heavily.
Він пиячив і був сильно азартний.
Are you going to gamble on the result of the fight?
Ти збираєшся робити ставки на результат бою?
They are not prepared to gamble their careers on this matter.
Вони не готові ризикувати своєю кар'єрою заради цієї справи.
Stevens was a compulsive gambler.
Стівенс був завзятим гравцем.
You can not gamble on the weather in England.
В Англії ніколи не можна бути впевненим в тому, яка буде погода.
Many English come here to get fresh air and indulge in a gamble.
Багато англійці приїжджають сюди подихати повітрям і пограти в азартні ігри.
John gambled heavily on the horses.
Джон робив дуже великі ставки на скачках.
It was a big gamble for her to leave the band and go solo.
З її боку було дуже ризиковано покинути групу і зайнятися сольною кар'єрою.
She thought about starting her own business, but she decided it was too much of a gamble.
Вона думала про початок власної справи, але вирішила що це було б занадто ризиковано.
Мер ризикує майбутнім міста.
Who wants to gamble with the life of a friend?
Хто ж хоче ризикувати життям одного?
Her brute of a husband was always on the drink and gamble.
Її чоловік-скотина вічно пив і грав в азартні ігри.
They're gambling on Johnson being fit for Saturday's game.
Вони дуже розраховують, що Джонсон все-таки буде в змозі вийти на суботню гру.
Мер ставить на те, що нова політика швидше допоможе, ніж зашкодить місту.
people who lost money gambling in the stock market
людей, які втратили гроші, граючи на фондовому ринку
He would often gamble hundreds of dollars on a hand of poker.
Граючи в покер, він часто ставив на кін сотні доларів за одну роздачу.
Приклади, які очікують перекладу
Their religion forbids them to drink or gamble.
You have to be bonkers to gamble that much.
The gamble on the harvest had paid off (= succeeded).
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Фразові дієслова
gamble away - програвати, програти, спустити гроші
Можливі однокореневі слова
gambler - гравець, картяр, азартний гравець, аферист
gambling - азартна гра, гральний