Certificate переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

сертифікат, свідоцтво, сертифікувати, засвідчувати?

іменник ▼

- посвідчення, свідоцтво; сертифікат

gold certificate - золотий сертифікат

certificate of birth - свідоцтво про народження, метрика
certificate of character - рекомендація; характеристика; атестація
certificate of health - довідка про стан здоров'я
certificate of weight - ком. ваговій сертифікат

- паспорт (обладнання)
- свідоцтво про закінчення школи або курсів; атестат
- спец. акт

certificate of audit - акт ревізії
certificate of expenditure - амер. акт про списання в витрата

дієслово ▼

- засвідчувати, свідчити; (Письмово) завіряти (що-л.)
- видавати свідоцтво, посвідчення, атестат

to certificate midwives - видавати свідоцтва про право займатися акушерством

- юр. (письмово) підтверджувати (якесь л.) право
- атестувати (продукцію)

прикметник

- рідко. = Certified certificate receipt voucher - спец. засвідчений виправдувальний документ

словосполучення

certificate of competency - посвідчення про кваліфікацію
certificate of occupancy - акт про приймання будівлі в експлуатацію

inspection certificate - акт огляду
acceptance certificate - акт приймання
certificate of proof - акт про випробування
certificate of conviction - довідка про судимість
certificate of good conduct - довідка про гарну поведінку (у в'язниці)
certificate of rehabilitation - довідка про реабілітацію
false certificate - підроблена довідка
judge 's certificate - довідка, видана суддею

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

He earned his teaching certificate last year.

У минулому році він отримав викладацький сертифікат.

How much does this savings certificate pay annually?

Скільки грошей в рік приносить цей ощадний сертифікат?

Будь ласка, надішліть копію свого свідоцтва про народження.

He lost his certificate in the shuffle of papers.

Він втратив своє свідоцтво в купі паперів.

The plane received a certificate of airworthiness.

Літак отримав сертифікат льотної придатності.

A solicitor must have a current practising certificate.

Повірений повинен мати дійсне посвідчення на право займатися професійною практикою.

A policy is of no effect until the certificate is delivered to the assured.

Поліс вважається не набрав чинності до тих пір, поки сертифікат не вручений страхувальнику.

Приклади, які очікують перекладу

She has a certificate in midwifery.

The certificate attests the authenticity of the painting.

The certificate qualifies you to work as a dental assistant.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова

certificated - дипломований
certification - посвідчення, паспортизація, видача свідоцтва

Схожі статті