Дивитися що таке "Брати хабарі хортенятами" в інших словниках:
Хортенятами брати - З комедії (дійств. 1, явл. 1) «Ревізор» (1836) Н. В. / Ьгоугл (1809 1852). Слова судді Аммоса Федоровича Ляпкина Тяпкіна: Аммос Федорович. Що ж ви вважаєте, Антон Антонович, грішками? Грішки грішкам ворожнечу. Я говорю всім відкрито, що беру хабарі ... Словник крилатих слів і виразів
Хортенятами брати - хортенятами брати. Пор. Грѣшкі грѣшкам' ворожнечу. Я говорю всѣм' відкрито, що беру хабарі, але чѣм' хабара? Хортенятами. Це совсѣм' інше діло. Гоголь. Ревізор'. 1, 1. Ляпкін' Тяпкін'. Див. Тих же щей, да пожиже даси ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)
Хортенятами брати - крив. сл. Вираз це вживається в значенні: брати хабарі, причому бере в своє виправдання говорить, що бере не грошима, а натурою; виникло з комедії Н. В. Гоголя «Ревізор» (1836), д. 1, явл. 1, слова Ляпкина Тяпкіна: «грішки грішкам ... ... Універсальний додатковий практичний тлумачний словник І. Мостиського
хортенятами брати - Пор. Грішки грішкам ворожнечу. Я говорю всім відкрито, що беру хабарі, але чим хабарі? Хортенятами. Це зовсім інша річ. Гоголь. Ревізор. 1, 1. Ляпкин Тяпкин. Див. Тих же щей да пожиже даси ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона
брати хортенятами - іронії. Брати хабарі не грошима, а натурою. В якості хабара брав таких цуценят герой комедії Н. В. Гоголя Ревізор суддя Ляпкин Тяпкин ... Словник багатьох виразів
Волосся дибки - Волосся дибом' встали, піднялися, заворушилися (іноск.) Про страхѣ, ужасѣ. Пор. Волосся злегка заворушилися у мене на головѣ, але я зібрався зй духом і пошел' Кь лѣсу. Тургенев'. Привиди. 4. Порівн. Дибом' стає волос', Чѣм' наводнилася друк, Навіть ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)
хорти - их; мн. Група порід мисливських собак, що відрізняються швидким бігом, гострої довгою мордою, довгими тонкими ногами і сухорлявим тілом. ◊ Брати хортенятами. Ирон. Брати хабарі не грошима, а натурою. ● В якості хабара брав таких цуценят ... ... Енциклопедичний словник
Борзов - Борзов, их, од. хорт, ой. Порода мисливських собак з гострою довгою мордою і довгими тонкими ногами, спеціально тренованих для полювання на вовків, лисиць, зайців. Російські б. Полювання з хортами. | дод. хорта, а, е. Хортенятами брати (перен.: ... ... Тлумачний словник Ожегова